2013 on Vivre en Bateau

British Virgin Island

Mon, 30 Dec 2013 00:00:00 -0600

La mer épanouit toute sa palette de turquoise entre des poussières de terre en trompe-l’œil, dédale idéal des pirates de jadis – les Vierges sont un condensé d’Antilles, un point d’orgue rêvé pour les étraves de Milo pour quelques mois.

Juste un “Hic”… A l’approche des fêtes de fins d’année c’est l’ effervescence au British Virgin Island.
Les terriens livides et rougeauds ont envahi le plan d’eau, c’est une véritable marée noire de cata de loc’ qui encombrent les mouillages, des millions d’étoiles accrochées dans leurs drapeaux, l’Amérique n’est plus si loin!

Saint Martin

Fri, 27 Dec 2013 00:00:00 -0600

Le temps de récupérer David & Mariam, nous redécouvrons Saint Martin, avec ses hauts et ses bas, son côté Hollandais et son côté Français…

On ne trouve pas réellement de grands changements, des yachts de luxe d’un côté, la décadence de l’autre… Mais pour nous, St Martin, c’est le plaisir de retrouver Dédou , Adine & Alcéa, de partager de bons moments avec les amis des amis, des amis de la famille, des amis encore des amis.

Guadeloupe

Tue, 24 Dec 2013 00:00:00 -0600

On ne pouvait faire route sur les BVI sans un arrêt par la Guadeloupe afin de retrouver nos amis Zorba & Papyrus!

Noël merveilleux en présence de cette fine équipe, dans le joli mouillage des Saintes de l’ ilet à Cabrit

Et si un continent et un an nous séparent de l’Afrique du sud, le vent qui nous décoiffe le 24 au soir et nous secoue, est en tout point pareil!

Martinique - Le marin

Tue, 10 Dec 2013 00:00:00 -0600

A peine 15 jours nous séparent de l’enfer du chantier, nous commençons tout juste à oublier, se détendre, quelques reprises deci delà attendant toujours notre dernier coup de patte…

Toute notre zénitude s’envole en une manœuvre au moment de jeter l’ancre dans un magnifique mouillage des Grenadines… Plus de marche avant tribord. L’inverseur patine tranquillement n’entrainant plus l’arbre d’hélice… Comme si on en n’avait pas eu assez comme ça après 2 mois de travaux!
Notre étape Martinique se résume en 3 lettres: SAV… Comme un bonus après chantier, histoire de nous maintenir en éveil!
Après 3 montages et démontages et grâce à l’ingéniosité de Picto super mécano, l’inverseur ronronne de nouveau, il tourne comme en 40! pourvu que ça tienne!
Nous sommes prêts à reprendre la route, jsuqu’au BVI où ma famille nous attend pour les fêtes de fins d’année.

Sainte Lucie déjà! Une remontée express de l'arc Antillais

Mon, 09 Dec 2013 00:00:00 -0600

Deux montagnes impressionnantes, symboles de l’île, dégagent énergie et poussent à l’émerveillement. Les 2 pitons sont toujours bien dressés et nous accueillent pour la nuit sur l’une de ses grosses bouées au mouillage profond.

Rien de plus à déclarer… Une remontée express afin de rallier la Martinique pour réparer notre inverseur tribord au plus vite et récupérer ma famille au BVI pour les fêtes du nouvel an!

Même en courant, Plus vite que le vent, Plus vite que le temps, Même en volant, Nous n’aurons pas le temps, pas le temps…

Les îles des Grenadines

Thu, 05 Dec 2013 00:00:00 -0600

6 ans après sans jamais faire demi tour, nous revoilà dans ces mêmes magnifiques mouillages. Les Grenadines sont un archipel du Sud des Antilles, dans la mer des Caraïbes à l’eau cristalline, plutôt menthe à l’eau que Grenadine. Les souvenirs afflux comme si c’était hier, rien n’a changé ou presque…

Désormais des bouées flottes fièrement dans les petites baies protégées tenant à l’écart nos ancres frétillantes de liberté. Beaucoup de coques à l’horizon, nous retrouvons nos -pas amis- « Sunsail et Mooring » bateaux de location, qui pullulent sur les flots! Ils sont bien loin nos mouillages sauvages et authentiques AAAargh… Ça prend plutôt des allures de club Med organisé.

Chantier Peake - Trinidad

Fri, 29 Nov 2013 00:00:00 -0600

Ici tout est gris, l’eau de pluie dégueule ses torrents chargés de souillure sur les coques. De longues coulures noires dégoulinent sur la belle robe blanche de milo fraichement polishée tandis qu’une moustache de pétrole et d’huile s’étale sur ses babines au-dessus de la flottaison… Milo a l’air d’une allumeuse, fatiguée, ravinée par le rimmel baveux après une longue nuit!

Trinidad, - pollution?!?- Connait pas…!!!

Il faut fuir!!! Et vite!

Hey Hi! Hey Ho! On rentre du boulot...

Wed, 27 Nov 2013 00:00:00 -0600

Après 52 jours de dur labeur, milo brille comme un sou neuf… Jusqu’à la prochaine pluie noire, c’est à dire 10 minutes après! Bref, Trinidad et ses chantiers, ce n’est pas qu’une histoire que les marins se racontent autour du feu! A défaut de découvrir le pays on y découvre le côté obscur, un zoo organisé où les singes seraient rassemblés chez Peake, Power Boat ou Coral Cove. Chacun des 3 grands schtroumfs fait bosser ses potes avec leurs dreadlocks bien cachés sous leurs Nénormes chapeaux verticaux, les yeux mi-clos, un reste de dernières volutes de Bulet-Bulet, s’improvisent selon les jours, peintre, méano, tout ce que vous voudrez, du moment que vous payez! Parce qu’ici les singes, c’est nous, avec collé sur notre front un gros billet vert! Monnaie Monnaie! Tant qu’ils peuvent vous entuber… Soyez certain que vous le serez!

Trinidad Chaguaramas

Sun, 06 Oct 2013 00:00:00 -0600

Chaguaramas est situé à 30mn de Port of Spain la capitale de Trinidad.
Nous posons nos coques sur le chantier de Peake, à la même place exactement qu’il y a 6 ans. Et deux jours plus tard, il se passe exactement la même chose: Un tremblement de terre!

Cette fois ci 6,4 sur l’échelle de Richter! On s’attendait après une telle secousse à voir les bateaux tomber comme des dominos, mais rien! … A part une bonne frousse!

milo termine son tour

Tue, 01 Oct 2013 00:00:00 -0600

Une grande première, milo foule le sillon laissé derrière lui il y a 6 ans, nous recroisons nos traces sur MaxSea dans la Bocca del Dragon.

Un fabuleux tour de manège de 6 ans, Oscar n’avait que de 2 ans et 1 océan!

Nous sommes accueillis en grande pompe, par un hélicoptère des gardes côtes qui survolent la zone jouxtant le Vénézuela, assurant la protection des voiliers, il virevolte et tournoie autour de milo, presque aussi impressionnant que les baleines!

Tobago - Et puis il y a Pigeon Point Bay...

Mon, 30 Sep 2013 00:00:00 -0600

Milo picore la côte Nord des Tobago. C’est à l’extrémité que se situent les plus beaux fonds marin.

Et pour cause, un lagon sans fond déroule son tapis bleuté. Un peu de snorkeling, bien que de bonnes rafales de vent rendent la baignade un peu sportive, quelques beaux poissons plus gros que précédemment évoluent sereinement, même pas peur! Bien à l’abri dans ce parc sauvegardé.

Castara - Tobago

Sun, 29 Sep 2013 00:00:00 -0600

Autant de Bob Marley à la goufa rebondissante, enveloppés d’un nuage de fumée aux senteurs de rêves…

Le village de pêcheur s’anime tranquillement au couché du soleil.

Daniel, un local sympathique, garnit nos cabas d’avocats fraîchement cueillis sur son arbre immense et fourni. Les arbres fruitiers avachis et essoufflés croulent sous les oranges, bananes, mangues et avocats. Un délice.

Englishman's bay - Tobago

Fri, 27 Sep 2013 00:00:00 -0600

Côte Nord de Tobago
Englishman’s bay nous sort de cette foultitude de bateaux ancrés à Pirate Bay. Isolée, cette grande plage de sable blanc semble sortir d’une carte postale, reposante, sereine, retirée.

Déjeuner local vue sur la mer, dans un petit cabanon vert posé sur le sable. Vu d’ici tout semble idyllique… Pourtant nous ne profiterons de cette jolie baie que l’espace d’une journée, son mouillage un peu rouleur nous pousse juste un peu plus loin, sur Castara pour la nuit.

Charlotte Ville, Tobago

Wed, 25 Sep 2013 00:00:00 -0600

A moins de 15 km du Vénézuela, Tobago est un petit paradis aux fonds sous-marins superbes, des plages désertes, des cocotiers, la jungle et les forêts tropicales. La chaleur épaisse rayonne sur les flots tièdes et salés.

Charlotte Ville abrite un petit village créole où les locaux noirs ébènes nous accueillent sympathiquement. C’est un plaisir de retrouver des eaux claires où il fait bon se prélasser. Une tripotée d’enfants heureux se retrouvent sur la plage après le CNED du matin. Canoë, plongé, chasse sous marine, milo retrouve le rythme et la douceur de l’eau.

Cap sur l'île de Tobago

Wed, 18 Sep 2013 00:00:00 -0600

Après la bonite, c’est un véritable doublé gagnant: Une jolie daurade nous donne du fil à retordre!
Vénus, en habituée chevronnée se précipite sur les jupes arrières au premier ZZZZZZZZZZZ, ne manquant rien de la pêche, du découpage, … et de la dégustation!
Après 5 jours bien mollassons, en nous tenant toujours à distance de la ZIC, nous sommes heureux de rallier cette nouvelle étape.
Tobago que nous ne connaissions pas sera la dernière inconnue de notre tour du monde; Milo rentre dans les Caraïbes pour la seconde fois, la boucle est bouclée! Oyé
Tobago comme point de convergence des routes: Le mouillage est blindé de voiliers… pour beaucoup Francophones.

Iles du salut - L'ile de Saint Joseph

Sat, 14 Sep 2013 00:00:00 -0600

L’île Saint-Joseph n’est pas plus grande qu’un mouchoir de poche. Les locaux disciplinaires et le silence l’écrasaient. Ici, morts-vivants, dans des cellules pas plus grandes que des cercueils, des hommes expiaient, solitairement. La peine de cachot était infligée aux fortes têtes pour des fautes commises au bagne. Et bien souvent les peines s’ajoutaient aux peines… La peine de réclusion cellulaire était infaisable, barbare, inhumaine, pour des délits parfois mineurs. Elle n’était plus une juste punition, mais une descente aux enfers.

ZCIT ZIC et ZUT...

Sat, 14 Sep 2013 00:00:00 -0600

Vendredi 13 Sept 2013, Une date bien trop chargée pour des marins… Haaa les superstitions!!! Non seulement les marins ne partent pas un Vendredi… Alors un Vendredi 13… Pensez donc! Nous partirons demain en attendant que les bêbêtes à grandes oreilles s’éloignent, que les astres, la météo soit plus propice! : )

En parlant de météo: C’est quoi “La ZIC…”

Un conflit entre deux anticyclones situés sur l’Atlantique : l’anticyclone de Sainte-Hélène dans l’Atlantique Sud et l’anticyclone des Açores dans l’Atlantique Nord.

Les iles du salut

Fri, 13 Sep 2013 00:00:00 -0600

Nous replongeons dans l’histoire de la Guyane marquée par les temps difficiles du bagne, sur les traces de Seznec et de Papillon.

3 ilots à quelques kilomètres du continent, face à la ville de Kourou, recouverts de cocotiers, paisibles semblent dormir enfouissant avec eux un passé bien tourmenté.
Les iles du salut autrefois appelés les îles du diable à cause de ses courants violents eurent leur réputation confortée par le pire bagne qui fut jamais construit.
Des vestiges de ce passé sulfureux demeurent encore, bien que la végétation reprenne furieusement ses droits, envahissant les dernières ruines et cellules, perdues dans un enchevêtrement de racines et de verdure, effaçant avec elle les dernières traces d’immondice humaine.

Ilet la mère, Guyane

Wed, 11 Sep 2013 00:00:00 -0600

Sur la route des îles du salut, à quelques petites milles de Dégrad de Cannes, deux minuscules îles regorgent de verdure de nature sauvage et de petits singes sympathiques, laissés là par l’institut Pasteur autrefois propriétaire. Le saïmiri ou singes écureuil de moins d’1 kg au pelage argenté et jaune.

Curieux et peu farouches ils s’aventurent gentiment jusqu’à vous, n’hésitant pas à vous grimper dessus histoire de vérifier votre sac éventuellement chargé de denrées rares et précieuses, genre bananes ou cacahuètes!
Un sentier pédestre fait le tour de l’île qui permet d’admirer de remarquables arbres d’une hauteur impressionnante et des points de vue panoramique.
Mais pour l’heure le temps nous est compté jusqu’à notre prochaine escale. 2 heures top chrono avant de rejoindre Les îles du salut. Une escale vite fait bien fait!

Guyane Crique Gabriel - 8 Sept 2013

Tue, 10 Sep 2013 00:00:00 -0600

Guyane Crique Gabriel - Marsupulami

Tue, 10 Sep 2013 00:00:00 -0600

38° à l’ombre…

Eddy les bons couteaux ou Indiana Jones dans la forêt primaire!

Fri, 30 Aug 2013 00:00:00 -0600

Eddy c’est un crocodile dundee grandeur nature, pour qui se retrouver en situation de survie s’apparente à des vacances…
il faut un moral à toute épreuve, une bonne connaissance du milieu et un sens aigu de la débrouillardise pour s’enfoncer dans la forêt amazonienne, seul ou en famille (avec sa femme Claudia et son fils Angelo de 6 ans), en canoë pour une semaine d’immersion!

Crocodile Dundee au pays des empailleurs.

V215, Lancement de la fusée Ariane, Kourou

Thu, 29 Aug 2013 00:00:00 -0600

Après Tintin sur la lune et Oscar à Kourou… Un tantinet déçu par la taille d’Ariane qui ne touche pas le ciel!

Tout de même Ariane c’est 50,5m de haut, qui n’ont rien à envier au damier rouge et blanc de Tintin!
En chiffre c’est 780 Tonnes avec une poussée de 13 000 Knts! Je ne peux m’empêcher de faire la comparaison avec Milo, ses 25T et sa poussée de 10 Knts! Mort de rire! Autant dire un tour du monde vite torché!
Si notre cap est toujours plus à l’Ouest, Ariane elle, décolle bien à la verticale, en route pour l’espace… Haaa, l’espace!

La Crique Gabriel, dans la jungle terrible jungle...

Wed, 21 Aug 2013 00:00:00 -0600

La crique Gabriel est une rivière qui serpente et se perd dans l’immensité de l’Amazonie et que l’on peut remonter pour les plus courageux en canoë (avec le courant) où en petite annexe en se laissant dériver avec le courant. Nous voici donc en mode immersion pour une approche du fleuve et de la forêt guyanaise.

Nous pénétrons dans un labyrinthe de rocs d’eau et de branchages sous une palette de vert intense.
Le bras de rivière traverse la brousse épaisse et son lit de couleur miel au reflet safrané est le repère idéal pour les anacondas, les mygales et les caïmans. Pour l’heure de cette végétation incroyable, seules s’échappent des nuées de splendides papillons bleu électrique, qui virevoltent au-dessus de nos têtes, au vol irrégulier et rapide et à la taille gigantesque: les morphos, super speedos, impossible d’immortaliser en photos!

Ponte et éclosion de tortues marines

Tue, 20 Aug 2013 00:00:00 -0600

20h00: Sur les traces des tortues marines, notre expédition (Zorba-Milo) armée de lampes frontales et pique-nique s’organise, sur la plage embrasée sous le rayonnement d’une lune bien rebondie.

Des milliers de petites têtes émergent du sable, appelées par les flots et guidées par la lune, c’est la course folle, cohue et grouillantes, toutes nageoires dehors,
Un balai magique sous nos 7 paires d’yeux émerveillés!

Après l’éclosion c’est à la ponte d’une tortue imbriquée auquel nous assistons. Oscar n’en revient pas et nous non plus!
Alors que nous accompagnions deux petites retardataires sans encombre à se faire happer par les flots, c’est le modèle bien en-dessus qui émerge de l’eau en sens inverse! Une courageuse maman solitaire se hisse à coups de grands efforts hors de l’eau, encore plus haut, pour aller pondre. Elle creuse alors sans trêve un trou dans le sable et y pond la larme à l’œil une centaine d’œufs, remblaie le tout et par un mouvement de bascule tasse le sol avec sa carapace. Voilà, c’est fait!

Cacao!

Thu, 15 Aug 2013 00:00:00 -0600

Le temps d’un déjeuner nous découvrons les populations Hmongs du village de Cacao un peuple originaire d’Asie (Laos, Vietnam, Chine du sud).
Cacao est connu pour son petit marché du Dimanche à l’atmosphère pittoresque où se côtoient marchands de soupes, de légumes et créations d’artisanat Hmong et de broderies au point de croix.

Visite du centre Le Planeur Bleu à Cacao (Musée Des Insectes)

Mieux qu’un documentaire, une merveilleuse visite scientifique, guidée de main de maître par le propriétaire lui même, Philippe Soler, passionné corps et âme à ses petites bêbêtes… pas toujours si mignonnes!

Les Paresseux de Guyane

Tue, 13 Aug 2013 00:00:00 -0600

La Guyane une étape surprenante!

La forêt Amazonienne s’étend à l’infinie, impénétrable. Ses cours d’eau serpentent drainant une terre maronnasse, sa faune bigarrée et sa flore exubérante et à ma grande surprise recèle de magnifiques plages ensoleillées de sable ocreux.

La Guyane est une rencontre avec la nature, la vraie… Généreuse et Sauvage!

Les Paresseux tout sourire, les fourmiliers par millier, les tamanoirs d’un soir, les tatous en cuirasse, les dugongs sous les coques, les ibis rouge coquelicot, les hérons bleu lavande, les singes hurleurs, les capucins minuscules, les agoutis grosses souris, les mygales tout en poils, les scorpions bio-ioniques, les papillons super-balèses, les moustiques qui nous empalent, les puces pour Vénus, les pumas qu’on ne verra pas!
Bon je manque de fantaisie pour le reste de ma liste, alors en vrac ça donne :
Les tapirs, les toucans, les iguanes, les perroquets, les serpents, les piranhas, les sangsues, les caïmans, les fauves, les vampires!

Marina Degrad des Cannes

Tue, 13 Aug 2013 00:00:00 -0600

Ici il y a deux type de plaisancier :
Au mouillage les bateaux de passage.
Au ponton les bateaux locaux…
Ces derniers arrivés dans un dernier souffle, bien souvent empaquetés sous d’énormes bâches, végètent, désarmés, ils squattent les 2 seuls pontons depuis un, cinq ou dix ans!
Aussitôt nos amarres à quai nous sommes projetés de plein fouet dans cette vie de village, où tout n’est que commérages, l’accueil chaleureux des uns contraste avec la gueule de dix pieds de long des autres, on ne laisse pas indifférent !

Guyane Française

Mon, 12 Aug 2013 00:00:00 -0600

La lune bien mûre illumine le chenal déjà bien balisé, sans lequel notre arrivée de nuit aurait été compromise, comme avec du saindoux ça glisse tout seul!

Une place aux mesures de Milo nous fait de l’œil sous la pleine lune dans cette marina surpeuplée de bateaux arrimés à l’année, squattée… Une chance inouïe que nous ne laisserons pas passer ici où le mouillage chaotique des marées, des courants, des fonds dérapant laisse à désirer.
Zorba qui nous suit de prêt ne s’y trompe pas non plus profitant de l’occasion pour accompagner Milo dans ses rêves, à couple.
C’est une expérience fort sympathique que de partager notre lit avec un autre bateau, attaché, pour le meilleur et pour le pire!
Ça crée des liens! Petits et grands s’entendent à merveille, nous partageons visite et voiture, on ne se quitte plus!

Navigation vers la Guyane

Sat, 10 Aug 2013 00:00:00 -0600

Un souffle me tire de ma rêverie, un groupe de baleines batifolent dans notre sillage, une peur panique me fait hurler: BA-LEIII-NES! Elles sont à moins de 10 mètres de la jupe arrière, ENORMES! Il me semble même la voir me faire un clin d’oeil, un peu plus, je l’entendais chanter! C’était moins une de la collision.

Milo semble planté sur l’eau, le doux ronron des étraves fendant les flots est quasi nul, la mer est d’huile, pas une ride, le vent muet ; Comme par magie Milo avance à 10 knts! Le courant marin de la ligne des 200 pour seule propulsion, comme dit Yvan : « On n’a jamais été aussi vite aussi lentement! »
Ça ne dur jamais bien longtemps… Les heures se suivent mais ne se ressemblent pas…

Départ de Lençois, notre dernière étape du Brésil!

Fri, 09 Aug 2013 00:00:00 -0600

Joli départ groupé ce matin, nous avions oublié comme c’est agréable de naviguer de concert. Nous accompagnerons Zorba et Gateway jusqu’en Guyane. Enfin groupé, c’est un bien grand mot; Après avoir navigué bord à bord quelques heures avec Zorba, les milles s’allongent et l’on se retrouve vite isolé sur une pastille bleue, sans rien à l’horizon. Chacun trace sa route, de temps à autre les voiles se distinguent dans la brume sur l’horizon, un plaisir de les savoir pas si loin.

Parc National de Lençois, Maranhão

Thu, 08 Aug 2013 00:00:00 -0600

Après concertation autour d’un BBQ dans les dunes, nous partirons demain avec nos nouveaux amis du bateaux Zorba et Gateway.
Milo se recouvre petit à petit d’une montagne de sable. Le nettoyage promet de longues heures joyeuses! Entre les puces de Vénus(qu’elle a choppées il y a une semaine…) le sable et le sel … mon coeur balance! Mais pas de choix cornélien, c’est bien les trois qu’il va falloir éradiquer.
Les 7 jours envisagés à profiter de ce décor de rêve fondent comme neige au soleil à mesure exponentiellement inverse que le sable augmente sur le pont! On bouffe du sable! Ça crisse, ça colle, ça pègue! L’impression de se faire un gommage dès que l’on se passe la main sur le visage… Mon cap’taine lui, n’apprécie guère l’idée papier de verre et cordages crépis! Pourtant c’est bien dans chaque interstice que s’infiltrent les jolis petits grains, si blancs, si beaux, si fins!!! ok… MAIS PAS SUR LE BA-TEAAAUUU!!!!!

Le village de pêcheur de Lençois

Wed, 07 Aug 2013 00:00:00 -0600

Le village de pêcheur léché par ces dunes énormes et désertes vie au rythme des canoës et chalutiers, rapportant quotidiennement crevettes et poissons. Enlisé dans ce sable qui recouvre tout, soufflé par le vent, il est sans cesse obligé de reculer à mesure que les bancs se déplacent! Les villageois démontent alors leurs huttes de bois et de pailles à la façon d’un légo. L’école en béton n’a pu s’enfuir avec ses gros sabots, à moitié ensevelie elle végète comme une épave. Au moins, comme dirait Oscar: « plus d’école! »…
Des huttes de bois sur pilotis parsèment le sable fin, des routes imaginaires se dessinent entre les maisons. Le village est simplement alimenté en eau par un puits d’eau douce filtrée par le sable tandis que l’électricité provient de deux éoliennes. Un air de village Africain, ou des San Blas… oublié du Brésil. Les locaux sont souriants, très sympathiques. Parfois blancs, parfois noirs, métis, ou très européens, presque blonds! Quelques enfants de la lune (Albinos) provenant de consanguinité.

Promenade au milieu des dunes de Lençois, Maranhão

Wed, 07 Aug 2013 00:00:00 -0600

La promenade au milieu des dunes semble irréelle, le vent souffle sur ces collines étincelantes, qui s’étendent à perte de vue. Le sable fin court et virevolte piquant, fouettant nos visages, le soleil cogne sur cette étendue blanche, mordant, réverbérant à grands coups de soleil, bien réels eux! C’est écarlate que nous reviendrons de notre trek, comme ces oiseaux rouges qui parsèment par marée basse la mangrove. Jolis coquelicots, ils s’appellent Ibis rouge presque Fluo! Nos pas s’enfouissent sous cette poudreuse légère, dont nos empreintes sont aussitôt recouvertes. Les courbes généreuses et changeantes, tantôt ondulées, volatiles ou humides des paysages variés de sable et d’eau se dessinent, colline après colline, l’esprit vagabonde… L’impression d’être seul au monde …

Lençois abstraction du temps.

Tue, 06 Aug 2013 00:00:00 -0600

Petit écrin de Maranhao, comme une parenthèse au milieu du Nordest, le temps ne s’écoule plus dans son grand sablier, tout se déverse sur les dunes!

4 bateaux se partagent ce mouillage extraordinaire, sauvage et atypique, tous Francophones!
Le petit village de pêcheurs regorge de gamins curieux qui viennent jouer sur les dunes.

Oscar Max & Zoé (du bateau Zorba) sont heureux de trouver un bac à sable géant! Ils sautent, ils volent, ils courent, ils roulent, dans cette poudre blanche plus fine que celle d’un sablier.

Arrivée sur le Parc national des Lençóis, Maranhão

Mon, 05 Aug 2013 00:00:00 -0600

Un peu de tension sur les épaules du capitaine.
Le challenge consiste afin d’arriver de jour à notre waypoint, de conserver une moyenne de 8,5 knts sur 24 heures.
Histoire de pimenter :
petit a) Devrait pouvoir se gérer si le courant contre s’inverse RAPIDEMENT!
petit b) Le waypoint en question, soit le parc de Lençois, n’est absolument pas cartographié, laissant une zone de flou exponentiel du fait que les dunes de sable (l’attrait touristique du lieu) se déplacent… rendant le mouillage protégé inaccessible par marée basse.

Remonter des côtes Brésilienne

Fri, 02 Aug 2013 00:00:00 -0600

Plus on remonte au Nord plus les gens sont colorés, à contrario des Fejoas (petits haricots) qui deviennent blancs. Ça sent bon la moqueca, délicieuse spécialité du Nordest à base de poissons et crustacés.

Remonter les côtes Brésilienne c’est changer de pays à chaque étape, de couleur de peau, de culture, et de température… La chaleur nous écrase à mesure qu’on approche de l’équateur, encore quelque milles pour le toucher du bout des doigts.

Jacaré

Tue, 30 Jul 2013 00:00:00 -0600

Quelques Jangadas pêchent sur l’horizon, ces pirogues à voile typique du Nordest entre Récife et Bélem.
La baie de Jacaré est célèbre pour ses merveilleux coucher de soleil. Mais ce qui la rend encore plus resplendissante c’est ce saxophoniste embarqué sur sa pirogue, qui tous les soirs du monde lui rend hommage depuis 20 ans. Les notes teintées du Boléro de Ravel se reflètent sur l’eau, accompagnant lentement le soleil derrière l’horizon rougeoyant ! Magique.
Philippe et François qui tiennent la marina Jacaré nous accueillent en Français.
Le mouillage est tranquille, avant un départ pour 700 milles où nous toucherons Lençois, étape intermédiaire avant la Guyane, située juste en-dessous de Belem.

BA-LEIII-NEU!!!!

Sun, 28 Jul 2013 00:00:00 -0600

Non, ce n’est pas l’histoire de trois petits cochons, mais de trois éléphantesques baleines qui ont croisé notre route :
Nous sommes sous voiles, filant gentiment à 6 noeuds, pas très loin des côtes, elles batifolent dans 15m d’eau… oups… ça laisse pas beaucoup de place pour sonder sous Milo si besoin… Nos trois baleines se rapprochent vivement et décident de nous faire le grand show! WOUAOU! Un saut à 60m sur babord, PHENOMENAL! Elle ressort à 40m de tout son long, RENVERSANT! Un troisième à 30m EFFARANT! Yvan affolé n’attend pas le quatrième saut prévu sur le pont de Milo!!!… et met plein gaz!

Départ de Récif prévu à l'étale: 4 heures du mat'!

Sun, 28 Jul 2013 00:00:00 -0600

Récapitulatif de notre amarrage:

1 bouée centrale, 1 bouée latérale, des pendilles qui flottent sur l’autre bord, notre ancre enlisée dans la vase et les amarres du ponton sur chacune des jupes. Un bateau à 10 m droit devant , un autre sur tribord… Pour pimenter le tout un courant rentrant nous propulse doucement dans le bon sens, s’il ne vient pas à forcir trop vite et un vent qui aurait du tomber nous gifle sur bâbord. Heureusement la lune nous éclaire pour démêler tout ce chantier.
Pour l’heure nous nous hissons tant bien que mal au chausse pied en dehors de notre place sans faire boule de flipper et rebondir de jackpot en jackpot!Tout content de notre sort, le jour se lève en même temps que la GV, le vent forcit, nous sommes sortis indemnes du port… Pas pour longtemps!
C’était sans compter la débilité des pêcheurs qui ont barré d’un filet flottant tout le chenal… ET VLAN dans les deux hélices!
Mon capitaine est dépité! « JE DE-TES-TEU RECIFE!!! »
Une escale effectivement pas très reposante, où la vigilance est de mise, régler, tirer, raccourcir les amarres, histoire de ne pas s’empaler de part et d’autre !

Linda Ô Linda!

Sat, 27 Jul 2013 00:00:00 -0600

Nous voici projetés dans une ville coloniale totalement préservée!

Situé à 6 km de Récife c’est dans un Fanjo bus que nous nous y rendons! Saint et sauf… de justesse!

Une fois la peur passée le tour d’Olinda se fait rapidement. Les dalles bordent les façades de couleurs vives, Baroque. Chaque pas nous porte dans des ruelles plus belles les unes que les autres, chaque détail retient notre attention,

Anciennement capitale de la capitainerie de Pernambuco elle n’a rien à envier à Récife qui lui a volé la première place, sa beauté et sa magie sont sans pareil, en dehors du temps.

Recife - Pernambuco Nordest du Brésil

Thu, 25 Jul 2013 00:00:00 -0600

Les températures remontent à mesure que nous progressons plus au nord, tout est une question de point de vue, selon le coté de l’équateur!

Une journée à amarrer Milo… Après trois nuits casse-pieds nous rêvions d’une bonne sieste matinale… loupé! L’accès du yacht club où nous avions prévu de stationner s’enlisant à gros bouillons, de gros tuyaux de dragage barrent l’accès à la marina. On se rabat donc sur Pernambuco iate club… Un grand moment… de solitude!

Récife La Grande, Pernambuco

Thu, 25 Jul 2013 00:00:00 -0600

La ville s’est fondée autour du port naturel formé par la barrière de récif sous l’œil des Flamands et des Portugais.
Un bac nous traverse de l’autre côté du port pour arriver en plein centre du Vieux Récif, catapultés dans ses quartiers historique et colorés aux influences Portugaise et Hollandaise.
Son magnifique marché où les odeurs le sont parfois moins… Ses maisons colorées, des églises encore des églises, des chapelles dorées…et des cathédrales au m²!

Bye Bye Salvador

Tue, 23 Jul 2013 00:00:00 -0600

Remonter la côte du Brésil, même en étape reste une partie de non plaisir. Les vents, les courants, on progresse dans un nid de poule, le bateau trébuche sur une mer qui ne cesse de nous faire des croche-pieds.
Résultat de la course folle : Vomi Sabrina : 2 , Oscar : 1, Yvan : 0, Vénus a donné sa langue au chat!
Poisson volant : 1 directement englouti par la chatte qui n’avait plus de croquettes, Daurade Coriphène : 1, 30kg = Sushi d’Orgie! Hahaha

Ilha de Itaparica

Sat, 20 Jul 2013 00:00:00 -0600

Cette grande ile fermant la baie est protégée de l’océan par une barrière de récifs. Elle contemple Salvador, loin de son tumulte et de son brouhaha.

Ces bâtiments historiques sont gaiement colorés, sa célèbre source d’eau alimente le village et occasionnellement les bateaux. La vie quotidienne tourne au ralenti, même l’église de Nosso Senhor da Vera Cruz en ruine se laisse envahir par d’énormes gameleiras, les arbres sacrés du candomblé, quelques guinguettes réchauffent la moqueca (spécialité culinaire de Salvador) ou la fejoadas , les locaux sont paisibles et la houle cesse enfin de tirer les amarres, on peut enfin DOR-MIR!

Salvador de Bahia

Tue, 16 Jul 2013 00:00:00 -0600

Pardos, morenos, caboclos, sararas, mulatos…, les termes de la palette de nuances multicolores que constitue la population brésilienne sont innombrables. Populations originaires des quatre coins de la planète que l’on retrouve sur l’ensemble du territoire brésilien.

OSCARADI

Sun, 14 Jul 2013 00:00:00 -0600

Maman: “Je crois qu’un peu plus loin ce sont des Townships.

Oscar: “C’est quoi des Townships?”

Maman: “Ce sont les habitations pauvres où vivent des personnes défavorisées, tu te souviens en Afrique du sud?”

Oscar: “HAAA ouiiiii… mais c’est comme les tonneauvilles en fait!”

Maman: ”tu veux dire des Bidonvilles?!?

Oscar: “Ouaiiii, c’est ça!!!”

Salvador de Bahia

Sun, 14 Jul 2013 00:00:00 -0600

Arrivée dans la marina avec 10 m de bout et flotteurs coincés dans les deux hélices; On a fait très fort cette fois-ci! On n’a pas l’air très malin… soit… Quelques bateaux de voyages sont accrochés au ponton. La marina est en plein coeur de la ville juste au bas de “l’élévador”: Cet ascenceur Lacerda s’élève face au promontoire rocheux qui sépare la ville basse, plus moderne de la ville haute avec le pelourinho et ses quartiers historiques, ses ruelles pavées bordées de maisons colorées.

Albrolhos - Ilheus, entre un paysage de baleines!

Wed, 10 Jul 2013 00:00:00 -0600

6h00 du mat’ c’est parti. 200 milles jusqu’à notre prochaine étape Ilheus célèbre pour son cacao.
Cette fois-ci je suis prête, crème solaire CHECK appareil photo rivé autour du cou CHECK! Je ne me déplace plus sans lui de peur de louper THE photo de THE baleine… alourdie et encombrée dans mes déplacements rocambolesques au gré des vagues… Rapidement nous sommes encerclés de Baleines, plutôt faignassent qui ne font que le gros dos avant de sonder profondément en un petit signe de queue à quelques pieds de nous : Arrivedercci!!! WOW!!! on pourrait les toucher… ou presque!

Camau, Etat de Bahia - Brésil

Wed, 10 Jul 2013 00:00:00 -0600

Milo se promène au bout de son ancre au tout début de la rivière de Camamu perdu sur un ilot. Une ribambelle de gamins viennent chercher Oscar à bord d’un optimiste sans voile ni gouvernail et repartent à 5 dans leur embarcation de fortune jusqu’à la plage, pour une journée complète de courses folles. Copains éphémères hélas, histoires sans parole pourtant pleine d’action. Oscar ne lâche pas le morceau, il a décidé, en tant qu’étranger, de communiquer en anglais! Pas sûr que nos petits Brésiliens comprennent bien mieux…

Classé parc national, les îles d'Abrolhos

Mon, 08 Jul 2013 00:00:00 -0600

Classé parc national, les îles d’Abrolhos abritent une grande diversité de faune et de flore subaquatiques, et regorgent d’espèces de poissons, mollusques, coraux, éponges…tandis que la terre ferme accueille oiseaux marins en tout genre.

Pour fêter dignement notre arrivée sur Albrolhos Yvan et fiston ont concocté une fondue Party avec un caquelon à bougies made in Milo, (bien que notre Seb fonctionne très bien…) Une idée d’Oscar qui a bûché la journée dessus entre les plans et la réalisation! Le mouillage même par mer paisible est très rouleur… Comme un arrière goût de nav’ dans nos rêves…

Direction Albrolhos

Sun, 07 Jul 2013 00:00:00 -0600

5h00 du mat’: Le BIP continue de l’alarme radar me tire de mon sommeil: Qu’est ce que fout mon capitaine… (de quart)!? vieux reflexe du réveil matin, j’étends mon bras pour rabattre le caquet de cette sirène hurlante dans mon oreille… … Silence de courte durée… ! Personne (à part moi) ne semble dérangé par ce foutu BIPBIP… Va falloir s’inquiéter!

Je retrouve captain tout sourire: A défaut de bateaux de pêcheurs dans le collimateur, il m’explique que se sont désormais les baleines qui déclenchent l’alarme radar! Enorme! les BIP jaillissent aux souffles et aux sauts de ces monstres marins ! Je retrouve vite le sourire laissé quelques minutes avant sur mon oreiller.

Vitoria

Thu, 04 Jul 2013 00:00:00 -0600

Ville étonnante, propre, sécure, building et quartiers chics entourent le yacht club devant lequel Milo est ancré bien au calme.

Partis en vadrouille à la recherche d’une géocache, deux heures de marche seront nécessaires à notre quête du graal nous éloignant d’autant du centre touristique aseptisé. Un local sympathique nous met en garde : la colline tant espérée n’est pas sans danger. A quelques mètres de notre point GPS nous renonçons. 2 IPad, 1 IPod l’appareil photo et les quelques billets que nous venons de retirer en poche nous dissuadent de nous immiscer plus encore dans les favelas… Tant pis pour le Graal! nous nous rabattrons sur un autre genre de quête… Le supermarché

Le Buzios de Brigitte Bardot!

Mon, 01 Jul 2013 00:00:00 -0600

Petit village de pêcheurs avec une sirène bien de chez nous pour en faire la pub: Miss Bardot… davantage séduite par un playboy brésilien que par la beauté du site elle y aurait séjourné quelques semaines dans les années 60, depuis tout est à son effigie! Quelle drôle d’idée lorsqu’on sait qu’elle n’est jamais revenue…

Le mouillage est rouleur et lorsque tout est calme sur l’eau c’est à terre qu’ils font la fête… et lorsque tout est calme à terre c’est un gros bateau à fond rigide jaune qui nous accoste en pleine nuit histoire de nous piller… Qui fut prit qui croyait prendre, les deux types pat hibulaires Italiens ne s’attendaient pas à nous voir surgir et prit de panique ils ont foutu le camps “Avanti!!!” Cela dit avec un bateau pareil ça n’était pas difficile de les retrouver au mouillage le lendemain … … L’air de rien … on a préféré ne pas remuer le couteau dans la plaie!

Marina Charitas

Fri, 21 Jun 2013 00:00:00 -0600

De l’autre coté de la baie, la marina de Charitas, excentrée… Un grand complexe nautique plus familiale que le iate club Da Gloria, so chic.
De notre mouillage nous avons une vue imprenable sur les favelas:
Une réalité sociale, l’écart croissant entre les pauvres et les riches.
Véritable ville dans la ville, elles scintillent le soir de mille loupiotes concurrençant les étoiles des grands hôtels attenants. Les premières favelas se sont implantées généralement sur des espaces verts en marge des quartiers urbanisés, sur les flans abrupts de Rio ou de Salvador. Les habitants habitués à vivre le long des fleuves ont bâti de véritables cités lacustres sur pilotis.

En plein coeur de Rio

Thu, 20 Jun 2013 00:00:00 -0600

Des émeutes éclatent sur Rio, terribles, sanglantes à la suite de l’annonce de la hausse des tarifs d’autobus, les manifestations se sont étendues à l’ensemble du Brésil . La ville est retournée et mise à sac, des voitures brulées le soir. Des manifestations s’organisent, les drapeaux fleurissent dans la rue, le peuple se prépare, débouchant sur un mouvement aux revendications plus larges, critiquant la politique du gouvernement et en particulier les dépenses liées à l’organisation de la Coupe du monde de football de 2014, jugées inutiles par les protestataires, estimant qu’elles pourraient et devraient plutôt être consacrées au social, à la santé ou l’éducation. Réunissant jusqu’à un million de manifestants,c’est le mouvement le plus important depuis 1992 au Brésil. REVOLUTION!!!

Quand tu vas à Rio ...

Thu, 20 Jun 2013 00:00:00 -0600

Son architecture chargée d’histoire, ses monuments, ses places, ses graphs colorés, ses quartiers bobo chic, sa pauvreté, ses plages immenses, sa culture, son métissage…

On en prend plein les yeux et on aime ça, même si on nous met en garde tous les 10 pas de rester prudent, de ne pas sortir nos appareils photos, de ne pas s’engager dans certaines ruelles, d’éviter certains quartiers, de rebrousser chemin… De préférer les grands axes, et si on se sent un peu mal à l’aise face à tous ces gardes armés qui ponctuent ces jolies ruelles touristiques, on continue notre bonhomme de chemin comme le petit poucet!

Rio est Grande !!!

Thu, 20 Jun 2013 00:00:00 -0600

Le coucher de soleil sur la plage de Copacabana fait très carte postale, diner dans le quartier d’Ipanema, fouler ses célèbres pavés de mosaïques noir et blanc, grimper les Ladeiras, flâner à Lapa ou Santa Teresa, savourer de l’intérieur cette baie magique célèbre du monde entier… De l’autre côté s’envole le vaisseau futuriste d’Oscar Niemeyer, le musée d’art contemporain de Niteroi magnifique qui répond au musée d’art moderne de A. Reidi, un plaisir d’architecture.

Jardin botanique de Rio

Wed, 19 Jun 2013 00:00:00 -0600

Le jardin royal devient le jardin botanique de Rio ouvert au public.

Les plantes arrivées des quatre coins du monde, comme cette allée de palmiers impériaux provenant de l’île Maurice. Seul les propriétés visitées par l’empereur étaient autorisées à les planter.

A deux pas de la cohue, ce havre de paix à la lisière de la forêt autour d’un étang est fort agréable et “ressourçant”.

Thetys, Bamako et Milo à Rio

Wed, 19 Jun 2013 00:00:00 -0600

3 ans et 2 océans plus loin! Les vents et les courants nous ont réunis ici. Par un merveilleux hasard et une jolie pirouette du temps nous nous retrouvons là, tout simplement magique. Après que nos chemins se soient séparés et d’éventuelles retrouvailles sur la lune… C’est sur notre navette milonnienne que nous ferons la fête, ANtOLogIQuE, à Rio, sans samba ni bosa, mais beaucoup de caïpirina, BRAAAZiLiiiA!

L’âme de Rio surveille

Mon, 17 Jun 2013 00:00:00 -0600

Milo fait son entrée dans la baie de Rio sous l’œil attentif de ses deux gardiens, d’un coté le Corcovado, on salut le Christ rédempteur, de l’autre le Pao de Asucar. Assurément un grand moment! Partagé avec nos bons amis du bateau Thétys à bord de notre navette.

L’âme de Rio surveille
Rio est immense, une explosion de beauté à multiple visages, grouillante, bruyante, sainte, changeante, sauvage, pauvre, luxuriante, jeune, festive, sportive, excessive. A nous les visites!

D'Ilha Grande jusqu'à Rio

Fri, 07 Jun 2013 00:00:00 -0600

Les amitiés bateaux sont sincères et intenses, et les 15 jours passés avec Thétys venus spécialement nous retrouver de NY nous enchantent.

Une nouvelle page à écrire à bord de Milo, de balades en bateau aux balades à Rio, Ilha Grande, Paraty, une grande boucle, une bouffée d’amitié, des soirées animées, des journées bien remplies.

4...5...6 Paraty encore!

Sun, 19 May 2013 00:00:00 -0600

Vêtus d’habits rouges et blancs une troupe de joyeux …xagénaires organisent une chorégraphie improbable sur le seuil de l’église, accompagnée de chants traditionnels. La musique rassemblait timbales accordéons et percussions qui donnaient une solennité digne de la Rome antique, comme si allait apparaître le pape lui même… Enfin presque! Les gueules abîmées, burinées par le temps, ces hommes nous ont offert un hymne religieux aux airs de musette, flottant gaiement sur le parvis de l’église.

Peche du matin

Mon, 13 May 2013 00:00:00 -0600

Le poisson chat

Sun, 12 May 2013 00:00:00 -0600

1 - 2 - 3 - Paraty…

Wed, 08 May 2013 00:00:00 -0600

9 mai Jeudi de l’Ascension, nous décidons d’aller nous enivrer de parades religieuses, prêt à prendre la photo de LA Brésilienne en robe traditionnelle fêtant la résurrection de Jésus et sa montée au ciel… Dans un décor qui ne peut mieux s’y prêter : Paraty et ses églises classées au patrimoine mondiale, Bref, du lourd!

1h00 de bus plus tard nous débarquons dans ce village rempli de charme, paré de banderoles pour l’occasion, mais, point d’animation… Pas âme qui vive, ni dieu qui s’élève… RAS… Et si nous sommes bien jeudi de l’Ascension, ici à Paraty ils ne le fêteront que demain et ce, pendant 10 jours!

Paraty fête Pentecôte!

Mon, 06 May 2013 00:00:00 -0600

Attribué à la reine Elizabeth (1271 - 1336), la fête de la Divine est venu au Brésil par les colons et a qui s’est passé à Paraty depuis le XVIIIe siècle. Détenus le jour de la Pentecôte (50 jours après Pâques), le festival rend hommage à la Troisième Personne de la Trinité. En raison de ses proportions énormes, touchant pratiquement l’ensemble de la communauté, la partie commence à être organisée un an avant son achèvement, choisi par la paroisse, une «partie» gère des dizaines de bénévoles, parfois plus d’un pour chaque activité, qu’elle soit religieuse ou laïque .

Les Kunas de l'archipel des San Blas, un peuple guerrier autonome.

Sat, 04 May 2013 00:00:00 -0600

**—**UN MONDE A PART

Nous nous immergerons dans cette atmosphère pendant trois mois, pour une escale hors du commun, histoire de pénétrer le pays et d’effleurer un peu la vie des indiens Kuna.

Une escale magnifique, où nous avons pris le temps de vivre au rythme des indiens Kuna qui peuplent les 350 îles éparpillées le long de l’isthme de cet archipel.

Politiquement, ils sont une nation au sein de Panama, mais ils ont su conserver leur langue, leur culture, leurs lois et leur territoire, même s’ils demeurent malgré tout Panaméens.

Ruche D' abeille

Sat, 04 May 2013 00:00:00 -0600

Tempêtes & Grosse Mers

Sat, 04 May 2013 00:00:00 -0600

Oulalallaaaaaa! c’est chaud!!

C’est FANTASIA à la pousada!