Vénézuéla on Vivre en Bateau

17 Aout 2008 - Carenero

Sun, 31 Aug 2008 00:00:00 -0600

Chasse aux crabes et cheescake! (mon premier) et notre pain quotidien, merci petit Jésus…

19 Aout 2008- Cayo de Agua

Sun, 31 Aug 2008 00:00:00 -0600

Deuxieme! nous jetons l’ ancre un tantinet plus a l’ Ouest que lors de notre premier passage; et cette île qui nous paraissait “jolie”… , avec sa plage, sa chasse prolifique et sa touffe de cocotiers au loin, se dévoile aujourd’hui sous cet angle magnifique… “Wonderfull " “Amazing”!!! un pont de sable, reliant 2 iles, se dessine à fleur de l’eau, deux courants opposés qui se rejoignent sur ce monticule, pour quelques heures. Un passage s’ouvre entre les eaux, bien sur Yvan est aux anges… il se prend pour Moïse!!!!

20 Aout 2008- Bye Bye Los Roques.

Sun, 31 Aug 2008 00:00:00 -0600

Ce second tour touche à sa fin, nous avons donc fait …le tour. Nous sommes désormais curieux de se rendre aux îles des Aves, à 4 heures des Roquès, toujours un peu plus à l’ Ouest, dans des contrées plus sauvages encore. Les îles de l’ archipel des Roques sont effectivement à couper le souffle, merveilleuse escale. Et pour une petite virée estivale, certainement le lieu le plus dépaysant; tour à tour sauvage ou branché, c’ est un peu le dernier endroit à la mode décontracté les pieds dans le sable et la tête dans l’ eau turquoise! Au premier regard, les habitants plutôt discret à l’ heure du déjeuné, nous avait laissé l’ image d’ un village endormi, mais il n’en n’est rien… dès les premiers rayon caché le village s’ anime; les enfants, nombreux courent dans les chemins de sable ou confectionnent des châteaux éphémères, armées d’ une pelle et d’ un seau, à même le perron de la maisonnette. Les grands bavardent, les plus vieux apprécient le spectacle, assis sur une chaise à l’ ombre des arbres, tandis que les touristes affluent par avion, dans un minuscule terrain vague servant de piste d’ atterrissage, guidé par la tour de contrôle mobile… située à l’ arrière d’ un camion! …très, très dépaysant! ils affluent donc… dans ces mignonettes posada ( hôtel ) totalement rénovées. Alors, ces petites ruelles colorées s’ éveillent , bouillonnent, vivent et s’ illuminent.

Dimanche, 3 Aout 2008

Sun, 31 Aug 2008 00:00:00 -0600

Farniente et sieste… Oscar qui n’en avait pas l’air, en avait bien besoin! pour lui sa journée se résume à cela: “do not disturb, 14h00 - 18h00” ! pour le soir, petit jeu de “société”, ou devrais je dire éducatif: le jeu des bouchons, qui consiste à retrouver des paires ou associer des images… il en raffole! et quelle mémoire! Nous, ses parents, sommes très fière! …

Lundi, 11 Aout 2008 - tourne tourne petit manege

Sun, 31 Aug 2008 00:00:00 -0600

Mosquises terminus, tout le monde descend!!! Nous venons de terminer notre premier tour de ce joli manège, puisque les autorités locales ne nous permettent qu’un court séjour de 15 jours au paradis, renouvelable … pour 15 jours, soit 30 au total! Nous voila donc de retour à Gran Roquès, “la capitale” … de l’archipel, afin de remettre 290 Bolivars dans le cochon pour un nouveau tour, (Oscar n’ ayant pas attrapé le pompon…)! Youpi c’est reparti! l’Archipel n’a plus de secret pour nous après cette petite virée de 15 jours et nous allons reprendre notre périple de saut de puce, en saut de puce, dans ces petites îles,toute aussi magiques les unes que les autres; pour l’ heure, nous jetons notre dévolu sur l’ île de Francisquis, pour la nuit.

Lundi, 4 Aout 2008 - Vamos

Sun, 31 Aug 2008 00:00:00 -0600

8h00 du mat’ pétante, Mario est de retour sur Pajè; Nous levons l’ ancre pour de nouvelles aventures, explorer de nouvelles îles de l’ archipel. Crasqui, Augustin, Noronsqui, Sarqui… Autant de mouillage en -i- qui se suivent … et se ressemblent, avec chacun son petit truc en plus: ici, un lagon aux eaux bleus, d’ un bleu invraisemblable, posé aux milieu des dégradé d’ opale! Un bleu chewingum chimique, ou peut être, tout simplement … un bleu lagon… parfois l’ absence totale de végétation et d’ habitation, une île sauvage, un écrin de sable fin, ou bien de longue fuyante, quelques mangroves ou quelques palmiers… Mais toujours des poissons multicolores, le corail, les plages de sable blanc, l’ eau turquoise et le peu de touriste… seul ou presque, nous profitons de cet espace temps sans contrainte, chacun s’ affaire à son passe temps favoris. Oscar s’ amuse à faire peur aux mouettes et aux pélicans, à défaut de pigeon des villes… et Milo one s’ intéresse, après le Snorkeling, et le Windsurfing, à de nouvelles activitées telles que: birds watching, turttles watching, mosquitos killing et snorkilling! “and the show must go on” avec le duel Yvan et Mario dans " Los Roquets show" où Yvan se transforme en homme canon harnaché à un cerf volant… on appelle ca du kitesurf… hélas, il s’est retrouvé propulsé en l’air sur 3m et tracté sur 20… avec une bonne rafale, se décollage inattendu s’ est avérer suffisamment puissant pour soulever 2 hommes et l’ atterrissage, assez violent pour le tasser de quelques vertèbres!

Samedi, 2 Aout 2008 - Lesson one!

Sun, 31 Aug 2008 00:00:00 -0600

Tandis que Yvan tire des bords en planche à voile, d’ un bout à l’ autre du mouillage, avec aisance… et ce malgré un bon 20 Nds de vent, je le regarde et admire! c’ est si beau cette glisse, la vitesse, l’ eau… il me vient alors l’ irrésistible envie d’ apprendre…! Aujourd’hui je fais du windsurf, ou devrais je dire de la planche … et, de la voile! je m’ explique: Après de vains effort, et pas des moindres, à essayer de sortir cette… voile de l’ eau, Yvan, mon professeur change de technique! ce sera l’ équilibre sur le flotteur PUIS la voile à terre! et pourtant… malgré une bonne dose de contrainte en moins, ma tache ne me parait toujours pas des plus évidente! Me voici sur ce flotteur à l’ équilibre instable tel les zozos d’ Interville sur leur planche savonneuse! Pour ce qui est de la voile… j’ ai plus la sensation de faire du rodéo que de maîtriser le souffle du vent, qui me retourne et m’ expulse comme une crêpe! Bref, la séance n’ est pas très concluante… bien qu ‘il faille un début à tout! Yvan me promet qu’ après quelques heures (on ne sait pas combien…) j’ y arriverai, et que le jour où l’ on réunira les deux bout, planche et voile… d’ où le nom de planche à voile, je partirai! affaire à suivre…

Dimanche 27 Juillet 2008 - Los Roques nous voila!

Thu, 14 Aug 2008 00:00:00 -0600

Nous avançons prudemment dans une eau de plus en plus claire, tout autour des plages blanches bordées de mangroves, 3m00 d’eau sous les coques. L’ entrée est étroite et nous nous laissons guider par les dégradés de bleu des eaux profondes en opposition au hauts fonds clairs et patates de corail, la vigilance est constante, ce qui n’ enlève rien à ce paysage magnifique. Nous jetons l’ancre devant une île mangrove coincée sur la barrière de corail. Il fait très chaud et la baignade au milieu du lagon dans 50cm… d’ eaux transparentes aura du mal à nous rafraîchir… l’ eau est à 30°C! 3 voiliers dormirons ce soir dans la bouche de Sebastopol, un canadien Pajè et Milo One…

Jeudi 24 Juillet 2008 - Merci Bolo...

Thu, 14 Aug 2008 00:00:00 -0600

Notre petite colonie de trois bateaux semble s’ agrandir peu à peu… ce mouillage désert hier se remplie de bateaux moteur locaux, tous de même dimension; la jet set Venezuelienne. Ca arrive à tout va et à toute berzingue! Saint Tropez au mois d’ Août! Mais que nous arrive t’ il? une nuée de 14m se mettent à couple et nous envahissent! ils investissent la plage, un véritable débarquement: parasols et toiles de tentes s’ installent, thermos et barbecue, jet ski et bouées tractées, kite surf pour les plus sportifs sans oublier les enceintes à tut tête! Évidemment, le changement est radical! En ce jour d’ anniversaire du Bolivar, monnaie Vénézuelienne, nous voici tous réunis.. au paradis… perdu! Le soir venu le mouillage s’ illumine: à chacun son feu de mouillage, celui qui flash, celui qui clignote, celui qui intégré sous le bateau diffuse un halos turquoise dans la nuit sombre, stroboscop et boule à facette! Bonne nuit, les petits…

Lundi 28 Juillet 2008 - Début de semaine

Thu, 14 Aug 2008 00:00:00 -0600

Remonté du récif jusqu’ à Gran Roque dès le lendemain; Une navigation au raz du vert pale avec au milieu des touffes d’ arbustes par ci par là et des mangroves sur fond d’ opale. Nous slalomons entre les bancs de sables affleurant et les patates de corail pour arriver à “la capitale”… de l’ archipel: Quelques rue s de sables, une flopée de petites maisonnettes colorées, pimpantes et très charmante. Pour les formalités d’ entrée, nous traverserons le village de bout en bout en quatre stations, agrémenté tel un jeu de piste par nos amis Pajè qui nous devance! le village est baigné soleil, les couleurs éclatantes les locaux très accueillants et la balade des plus agréable. Le village semble endormis et cette atmosphère hors du temps tout comme pouvait l’ être Graciosa dans les îles Canaries; Loin de la cohut et des voitures, quelque bars où l’ on sirote un verre ou déguste une glace les pieds dans le sable, face à la mer… le sombrero sur la tête… Des colonies de pélicans prêts à plonger dans les eaux turquoises montent la garde sur les Lanchas des pêcheurs ( barque locale). Ici les oiseaux sont nombreux et la nature préservée est belle, riche et particulièrement sauvage. Quelques 150 photos ne seront pas de trop pour immortaliser ce lieu… magique.

Mardi 29 Juillet 2008 - Francisquis

Thu, 14 Aug 2008 00:00:00 -0600

Cap sur Francisquis, la voisine de Gran Roque, à l’Est. La navigation (même de 10 mn) se pratique toujours à vue, en se guidant de la couleur de l’eau, la passe est étroite et sinueuse. Je me poste dons à l’avant du bateau en guise de vigie, sans oublier mes superbes lunettes polarisantes, comme équipier! Francisquis est très agréable, si ce n’est qu’ il reste le mouillage le plus touristique, de par sa proximité avec Gran Roque. Toute la journée, des Lanchas transportent sur les bancs de sables les clients de la capitale, faisant vrombrir leurs moteurs et nous rasant les fesses! Qu’ importe, nous attendrons là le retour de Mario, qui doit raccompagner son fils Alex, au Brésil, retrouver sa maman et l’école… dès 3 jours. Pour l’ heure, le ballet aquatique des poissons multicolores, qui slaloment au milieu du corail dans 2.00 m d’ eau, est extraordinaire et le lagon véritable piscine naturelle ravi Oscar qui trotte sans limite et sans appréhension dans quelques décimètres d’ eau. Un véritable écrin de paradis… et ce, malgré les moustiques avides de sang frais… la routine!

Mardi, 22 Juillet 2008 - Quand les Biquets sont en voyage.

Thu, 14 Aug 2008 00:00:00 -0600

Le mouillage se transforme en terrain de jeu, avec en chef de file, j’ ai nommé: Les Biquets sur leur Belize “voyage”; Pascale et Philippe organisent ce soir une Party on the beach, pour fêter l’ anniversaire de “Yassa” et “Voyage”. Soirée à thème bien sur… SEXY! Dès 8h00 du mat’ les pêcheurs de l’ île sont allés nous chasser des poissons frais pour ce soir! Muncho nous ouvre les portes de “su casa”, un palais les pieds dans l’eau, heureux de nous faire plaisir, le coeur sur la main et le sourire aux lèvres! Nous sommes venue en renfort: une trentaine! et la pêche sera à la hauteur du challenge: Magnifique! 30kg de poissons de toutes sortes et de toutes les couleurs! c’est hallucinant! La soirée est mémorable… Milo et Pajè jouent le jeu à fond: nous sommes tous les 4 SO SEXY! mais oui… Oscar se dépense toute la soirée entre le tricycle… local… et la chasse aux crabes avec les copains!!! c’ est l’ éclate; 22h30, il ne veut pas rentrer! Pour mon gâteau, on s’en souviendra certainement plus que si je l’ avais réussi… Il est resté dans l’ évier caramélisé au fond du moule, après avoir débordé dans le four et s’ écrouler lamentablement comme un soufflé … l’ horreur! le mayday lancé à Biquette sur le 06 les à tous bien fait marré! " Biquette c’est Milo, j’ai foiré mon gâteau!!! Captain me passe un savon!!! Qu’ est ce que j’peux faire maintenant! - ben… tu peux faire une salade de fruit! (…) et ce que l’ histoire ne dit pas … c’ était un simple gâteau au yaourt… la honte!

Mercredi 23 Juillet 2008 Tortuga

Thu, 14 Aug 2008 00:00:00 -0600

La soirée était fantastique, les poissons délicieux, merci “Yassa” merci “Voyage” de nous avoir fait partager cet instant de joie avec vous, et merci Muncho pour ce sourire et cette hospitalité! Nous quittons le mouillage et poussons quelques miles plus loin; C’ est époustouflant… Chaque mouillage semble plus beau que le précédent. L’ île de Tortuga avec son sommet qui culmine à 44 m est proche du paradis. Notre nouveau mouillage en fait partie: Un croissant de lune flotte au milieu de dégradés de bleu et vert; Le sable est blanc et fin comme de la poudre… C’ est sur Adam et Eve sont venus ici séjourner; et ca tombe bien… nous aussi! Après un faux départ au Vénezuela voici notre paradis: seul au monde… Pajè et Milo One!

Samedi 26 Juillet 2008 - Bye Bye Tortugua!

Thu, 14 Aug 2008 00:00:00 -0600

A quelque miles de notre dernier mouillage: Minuit une heure, nous quittons notre mouillage pour Los Roques. Un joli croissant de lune épinglé au milieu d’une nuit très étoilée nous sourit pour une Nav’ de nuit; Au loin mille et une lumieres scintilles au raz de l’eau: une ville est née à l’horizon, alors qu’en réalité seul une langue de sable subsite… et une concentration de bateaux, improbables, endormis et illuminés à qui mieux mieux! c’est Holiwood à Tortuga! 9 - 10 Noeuds nous transportent avec un courant en notre faveur pour un aterrissage vers 10h00 dans les bouches de Sebastopol. Terre en vue, enfin ce que l’on peut en distinguer… seul l’ile de Gran Roque qui culmine à 55 m est visible de loin, les autres iles n’étant que des bancs de sables posés sur le corail. l’entrée dans la passe de Sebastopol ne se pratique que le soleil au zénith ou par des navigateurs aguerri… Qui plus est, la boca de Sebastopol n’est pas à sa place! Le GPS outil technologique révolutionnaire vient de nous montrer ses limites! Soit les cartes numérisées ne sont pas exactes, soit nous sommes confronté à un malencontreux décalage GPS, c’est à dire que les latitudes et longitude ne correspondent pas à la réalité… C’est ainsi que depuis quelques miles nous naviguons selon max sea, sur la terre! Mieux vaut donc naviguer à vue… et ne pas se rater!

Vendredi 25 Juillet 2008 - kitesurf et windsurf

Thu, 14 Aug 2008 00:00:00 -0600

Qu’ à cela ne tienne! La place se voulait idyllique pour le surf et nous surferons! Yvan renoue donc avec le wind surf, il grèe, étarque, la motivation au corps. Après quelque mn à slalomer au milieu des bateaux… il retrouve ses sensations enfouies, le rythme s’ accélère, les jibes s’ enchaînent, Robby Naish est parmi nous! Depuis une semaine Oscar s’ applique à nous appeler par nos prénoms, surtout Yvan! A quand le vouvoiement… Pour l’ heure c’ est plutôt cocasse! “Oscaradis”: Papa: j’ ai mal au dos / maman: T’ as qu’ à faire des étirements, pends toi à la barre… / Oscar: … à la barbichette!!!

Vénézuela - Comme à la maison...

Thu, 14 Aug 2008 00:00:00 -0600

Nous avons pris nos marque dans notre petit mouillage de Francisquis, on se sent comme à la maison! Les habitudes s’ installent sur fond de carte postale. Les planches à voiles flottent à l’ arrière du bateau, après une mise en quarantaine de deux ans… Les Pajè, nos voisins de palier s’ adonnent au kite, Oscar et Alex profitent de leur dernière baignade ensemble. Jusqu’ ici tout va bien, ici Francisquis, à vous les studios…

20 Juillet 2008 - Tortuga

Mon, 11 Aug 2008 00:00:00 -0600

Réveil un peu matinal, 4h30, pour un ‘aller’ sur Tortuga. Une bonne nav’, sur une mer calme et propice à la pêche. Depuis le temps que nos rapalas prennent des bains en tortillants leurs petits derrières sans émoustiller aucun poisson! A l’ approche des îles, le fils s’ emballe!!! et de un! le leurre s’ éloigne à toute berzingue! Captain ralenti notre cadence, 9 Nds tout de même, c’est pas un petit poisson rouge! … c’est un beau thon! Sans hésiter nous remettons “Miss séduction” (notre leurre) à l’ eau pour une autre tentative, et Bingo soit 5 mn après… un Baracuda, c’est la “baraka”! les frigos sont pleins, nous allons pouvoir en profiter pour nous éterniser dans ce lieu qui s’ ouvre à nous! certaines arrivées restent toujours magique tant les nuances, les contrastes et les pigments sont saisissants. Rien d’ exceptionnel …que du bleu et du blanc et pourtant, le paradis!

21 Juillet 2008 - Chat Beaute

Mon, 11 Aug 2008 00:00:00 -0600

Il y a une concentration de Francais plutot importante dans le mouillage, et c’ est à cette occasion que nous ferons la connaissance du “Chat Beauté”; Après Grenouille et Milo One, Solenn et le Chat Beauté, , Milo One et Solenn, Grenouille et le Chat Beauté, voici Le Chat Beauté et Milo One… et la boucle est bouclée! Les amis de mes amis sont mes amis! et ca se vérifie! Hélas, nous n’ aurons qu’ un seul jour pour faire connaissance et se rapporter les derniers potins… cette charmante équipée met les voiles dans la soirée pour Banquilla; préparant durement un retour au pays au mois d’ Août, après une bonne année sabbatique! Pour l’heure c’est un retour à la vie tranquille kyte surf pour les Pajè, plage et balade…

Jeudi 17 Juillet - encore Marguarita!!

Mon, 11 Aug 2008 00:00:00 -0600

Bouhouhou… Ca bouge! La dépression est passée, gentillement, mais elle a laissé derrière elle un plan d’ eau très agité… Nous avons hâte de retrouver le calme des îles désertes!

Mardi 15 Juillet - Marguarita

Mon, 11 Aug 2008 00:00:00 -0600

Captain monte et démonte, il installe les alarmes de surveillances de Milo One… Ca sonne et carillonne dans tout le mouillage! Ici le nombre de Francais est incroyable! Le Francais est voyageur! Mais que vois je à l’ horizon… après 3 jours à le scruter… ils sont là! ils arrivent; Nous retrouvons nos Amis !!! Thorgal et Pajè, Youpi!

Mercredi 16 Juillet - toujours Marguarita!

Mon, 11 Aug 2008 00:00:00 -0600

Nous suivons de près la météo qui s’ acharne sur les Antilles et la mer des Caraïbes, avec 4 systèmes dépressionnaires; la grosse Bertha,catégorie Ouragan voguant plus au Nord, 2 grosses ondes tropicales, quelque part devant nous et la dernière en date qui nous guette du coin de l’ oeil et risque de venir nous chauffer les oreilles, catégorie … inconnue! En attendant les bateaux s’ accumulent autour de nous … dont le Black Pearl à nos coté… peut être un peu trop à coté d’ ailleurs! Pour l’ anecdote ils abandonnent le navire vers 16h00 et nous ne les reverrons que vers 20h00, … à la rame… pb de câble apparemment… Captain fulmine depuis 3h00, une renverse de vent nous à salement rapproché! Bref, pas la peine d’ insister… le Black Pearl va remouiller et tout va rentrer dans l’ ordre… (ca c’ est dans la théorie!) car les vents et ses mystère, les chaînes et les ancres qui traînent au fond… le Black Pearl remonte… il tire un coup à droite et un coup à gauche… trois p’ tit tours … et s’ en va pas! il remonte … notre chaîne avec … tout emmêlé! et le commandant rouge comme son drapeau… il est raide bourré! pas de chance! slowly ! slowly! … ‘qu’ il dit’, en arrière toute, prêt à nous harponner!!! bref ce n’ est qu’ après de vaines tentatives, qu’ il concevra se mettre à couple, sa femme toute dévouée nous lancera la drisse du drapeau encore accrochée au mat, en guise d’ amarre,… un peu plus c’ était son string! et vu l’ absence totale de vent et le peu de risque encouru, la situation est plutôt risible! Elke avait raison: Rouge, Blanc, Rouge (couleur du drapeau Autrichien) signifie également en langage Hauturier: Navire à capacité de manoeuvre restreinte! voir très restreinte!

Samedi 19 Juillet -

Mon, 11 Aug 2008 00:00:00 -0600

Nous naviguons par grand beau temps, main dans la main avec les Pajè, quelques heures suffisent pour une arriver en beauté sur une plage de sable blanc et des terres ocres jaunes type Colorado… très dépaysant! Quelques bicoques et beaucoup de photos! sans oublier LE grand bain, Enfin!

Vendredi 11 Juillet 2008 - Respire!!!

Mon, 11 Aug 2008 00:00:00 -0600

Dans l’ absolu… les vacances, c’ est ce que l’ on aurait pu espérer… si seulement… Réveille tendresse, Oscar improvise une chanson au volant de son bolide Winnie l’ Ourson, le soleil brille et la nuit fut réparatrice, le sourire aux lèvres nous écoutons notre petit oiseau qui ne manque pas comme tous les matins de venir nous chatouiller les doigts de pieds et nous faire un gros câlin. Notre moulin à parole remonte seul dans le carré, dans le silence qui s’ installe… comme pour mettre en valeur le ‘CLACK’ de détonation qui suit…! Quelque chose c’ est cassé, 3 secondes de silence et des gémissements de douleur, la vision d’ horreur quand je déboule sur notre tout petit… du sang partout, Oscar est en pleine convulsion une arme auto défense à la main, les yeux révulsés, la bouche ouverte il peine à respirer!!! RESPIRE OSCAR RESPIRE!!!! RESPIRE!!!!!!!!!!! OUVRE LES YEUX OSCAR!!! OUVRE LES! quelque chose se répand m’ empêchant à mon tour de prendre mon souffle et atteint douloureusement les voies respiratoires! mais qu’ a t’ il fait?… et qu’ y a t’ il dans cette arme? électricité? Gaz? pourquoi du sang???? RESPIRE!!!!! Yvan relit la notice de l’ arme, le sang n’ est autre qu’ un gel rouge contenu dans une capsule, qui une fois brisée libère un gaz paralysant! nous supportons Oscar, totalement impuissant devant la situation, ne sachant que faire! Les brûlures qui suivront seront terribles, nocifs par inhalation, irritant (et le terme est faible) pour les voies respiratoires et la peau, nous sommes tous contaminés, Oscar le premier! L’eau qui apaise sur le moment décuple la douleur aussitôt après… les brûlures sont insoutenable et comment soulager Oscar!!!? c’est horrible, nous sommes totalement désarmés face à la situation! peu à peu Oscar retrouve un semblant de souffle, doucement, mais il est prit de violent tremblement! Il est 8h00 du mat’ et un ballet incohérent se profile sur Milo au levé du soleil, entre cris, larmes douches froides sur les marches arrière et implorations; nos corps s’ embrase, les mains le cou, le ventre les genoux, les bras semblent à vifs et rien n’ y fait! ni le vent, l’air, l’eau, la biafine…. rien! Attendre, seul remède: le temps, attendre dans la douleur que l’ heure tourne! … 3 longues heures en l’ occurrence viendront à bout de notre martyre. Dans un lieu désert qui aurait du être magique lentement nous retrouvons nos esprits et nos corps redeviennent plus légés… les brûlures s’ apaisent, seul quelque membres persistent: les mains notamment. 11h00 nous sommes éprouvés, fatigués de nouveau! c’est sur, nous redoutions une attaque… mais pas de l’intérieur! merci Oscar notre petit pirate! 11h00 donc et qui a dit que l’on s’ embêtait en bateau??? pour suivre on vous propose une fouille en règle par la guardia costeria… nous sommes désabusés… Oscar s’ endort sur mes bras, vidé… 14h00 on reprend une activité normale après une matinée des plus mouvementée, tout le monde à la sieste!!! 16h00 balade sur la plage bien mérité, 1er bain de mer… enfin! Oscar ne gardera aucune séquelle, il pète la forme, comme si de rien! les enfants sont en mousse!!!

Vendredi 18 Juillet - Enfin!

Mon, 11 Aug 2008 00:00:00 -0600

Notre sortie National du Vénezuela… qui sert à rien… est faite! la dépression est passée… Nous sommes enfin prêt à décamper!!!!!!!!! Départ prévu pour l’Isla Cubagua, demain 9h00, en compagnie de Pajè, Paula et Mario (sur la photo). Nous laissons derriere nous nos amis Thorgal qui nous rejoindrons quelques miles plus tard. ce n’ est qu’ un au revoir…

Marguarita

Mon, 14 Jul 2008 00:00:00 -0600

Check in pour Milo-One au Vénézuela.

Pédro Rodriguez dans sa berline marron, type “Tontons flingueurs” nous ouvre les portes de son"taxi". il sera notre guide pour la visite de la ville de Marguarita, station balnéaire des Venezueliens.

cette ville est étonnante de paradoxe. Des buildings délabrés,des places arborées, une multitude de magasins, muchos muchos… la pauvreté… et les supers supermarchés incroyablement achalandés. la vie de la rue, les gens sympathiques, ça grouille, ca fourmille.